9 990 Р
 На заказ
 От 1-го дня (уточняйте срок у менеджера)
Купить в 1 клик

Краткое описание товара

Торговая марка: JANOME
Тип челнока: вертикальный
Количество выполняемых операций: 9
Обмётывание петли: полуавтоматическое (в 4 приема)

Почему выбирают нас?

Федеральная сеть салонов по России! Уже 16 лет на рынке!
Бесплатная демонстрация и обучение при самовывозе
Собственные Сервисные Центры по России
Обмен возврат в течение 14 дней
Возможность приобрести товар в кредит

Доставка

  Бесплатная консультация и проверка при самовывозе.

  Доставка осуществляется транспортными компаниями по всей России.

  С подробными условиями доставки можно ознакомиться тут.

Описание

Швейная машина Janome JB 1108

 

Даже начинающая портниха знает, как трудно прострочить джинсовую ткань, сложенную вчетверо. Тем труднее прострочить 8 слоев джинсовки или драпа на бытовой швейной машине. С этой задачей сможет справиться далеко не каждая швейная машина, а она встает перед любой портнихой довольно часто. Пошить для мужа рабочую одежду из толстой парусины или теплую куртку из еще более толстого сукна, укоротить полы пальто или сшить прочный чехол для гитары, да, мало ли какие еще бывают случаи, когда людям, предпочитающим шить дома, приходится работать с тяжелыми и сверхтяжелыми тканями. Как бы то ни было, выйти из сложного положения можно только имея под рукой такую швейную машину, которая легко прострочит и драп, и сукно, и самую плотную джинсовую ткань.

 

Благо такие бытовые настольные электромеханические швейные машины есть и одна из лучших – это швейная машина Janome JB 1108 с вертикальным челноком качающегося типа. Для машины этой модели трудно найти такую ткань, которую она не смогла бы прострочить. Ей «по плечу» любая тяжелая и сверхтяжелая ткань. Главное правильно подобрать иглу, нитки и настроить швейную машину на шитье толстых тканей. А еще нужно иметь соответствующие навыки и Вы сможете шить верхнюю одежду ничуть не хуже, чем на швейной машине промышленного класса.

 

Впрочем, швейная машина Janome JB 1108 справится не только с тяжелыми и сверхтяжелыми тканями, но и с крепдешином, шелком и даже самым тонким трикотажем и тканями-стрейч, но для этого Вам нужно будет купить дополнительно специальную лапку для трикотажа. Система регулировки верхней и нижней нити, без которой невозможно настроить швейную машину на шитье разных типов ткани, у этой машины уже имеется, как заводская опция. Странно, но эту швейную машину компания Janome позиционирует, как машину для начинающих портних и все только потому, что она выполняет всего 8 швейных операций. Во всем остальном она вполне может удовлетворить даже многоопытную профессиональную портниху и ее можно без малейших затруднений использовать на малых швейных производствах с небольшим бюджетом, идущим на создание парка машин. Об этом весьма наглядно говорят следующие технические характеристики швейной машины Janome JB 1108:

 

  • Выметывание петли в полуавтоматическом режиме;
  • 8 видов обычных и 3-х кратных строчек, в числе которых:
  • Прямая строчка;
  • Прямая укрепленная 3-х кратная строчка;
  • Зигзаг;
  • Зигзаг укрепленный 3-х кратный;
  • Зигзаг пунктиром;
  • Потайной шов;
  • Сотовая строчка;
  • Фестонная строчка;
  • Рукавная платформа для обработки круглых пройм, рукавов и штанин;
  • Регулировка по длине стежка до 4 мм;
  • Регулировка по ширине зигзага до 5 мм;
  • Шитье двойной иглой;
  • Подсветка рабочей поверхности - лампой накаливания 15 ватт;
  • Нижний транспортер - 3 полосный, 3 сегментный с механизмом отключения подачи ткани;
  • Верхний транспортер опционально;
  • Регулятор натяжения верхней нити;
  • Регулятор натяжения нижней нити;
  • Механический регулятор давления лапки;
  • Легко пристегивающаяся лапка;
  • Максимальная высота подъема лапки 11 мм;
  • Автоматический нитевдеватель;
  • Ручной нитеобрезатель;
  • Кнопка реверса;
  • Плавная регулировка скорости шитья;
  • Максимальная скорость шитья 600 стежков в минуту;
  • Встроенный отсек для аксессуаров;
  • Вспарыватель;
  • Лапка стандартная;
  • Лапка для вшивания молнии;
  • Лапка для петли;
  • Лапка для подрубки;
  • Мощность суммарная 75 ватт;
  • Мягкий чехол;
  • Вес машины 8 кг.

 

Если Вам нужна надежная рабочая швейная машина, то Ваш выбор – это модель Janome JB 1108, которая никогда Вас не подведет.

Характеристики

Торговая марка JANOME
Код 00000006303
Базовая единица шт
Мощность, W 85
Напряжение, V 220
Объем 0.036
Вес брутто: 7.2
Вес нетто 5.9
Срок гарантии 2 года
Страна производителя Япония
Страна производства Таиланд
Чехол мягкий
Подсветка рабочей зоны лампа накаливания
Длина электрического шнура 1.8
Материал корпуса пластик
Свободный рукав Да
Увеличенный подъём лапки Да
Тип челнока вертикальный
Количество выполняемых операций 9
Обмётывание петли полуавтоматическое (в 4 приема)
Максимальная длина стежка, мм 4
Максимальная ширина зигзага, мм 5
Педаль Да
Регулировка длины стежка Пошаговая
Регулировка ширины зигзага Пошаговая
Намотка шпульки Автоматическая
Блокировка нижней зубчатой рейки Рычагом
Шитьё двойной иглой Да
Максимальный подъём лапки, мм 12
Нижняя зубчатая рейка, сегментов 4
Реверс (шитье назад) Да
Гарантия производителя Да
Комплектация Иглы; Инструкция на русском языке; Отвертка; Пластина блокировки зубчатой рейки; Распарыватель; Шпульки
Лапки в комплекте Лапка для строчки " Зигзаг" ; Лапка для обметывания петель
Виды строчек прямая по центру; прямая слева; зигзаг; рабочие; трикотажные
Виды петель Прямая бельевая петля
Применение

Отзывы с Яндекс.Маркет

avatar
Пользователь скрыл свои данные

Достоинства:

Хорошо шьет, с джинсами справляется.

Недостатки:

Комментарий:

21 мая 2017

avatar
barkli48 b.

Достоинства:

Подходит для любых тканей, если правильно подобрать иглу и нить. Легкая в обращении.

Недостатки:

Шумная. Штырь на которую одевается катушка короткий, не рассчитан на большую катушку.

Комментарий:

Хороший выбор для домашнего использования подшить, ушить, мелкий ремонт.

17 марта 2017

avatar
Alexey A.

Достоинства:

Легка в обращении, все соответствует описанию, оптимальное соотношение цены и качества

Недостатки:

Чехол мягкий и маркий (белый), привыкла к жесткому кожуху, может поэтому.

Комментарий:

Все доступно в обращении, можно даже без инструкции разобраться, но и инструкция доступна в понимании и на русском.

4 февраля 2017

avatar
Прошкин Лев

Достоинства:

Покупал супруге. Курьер доставил машинку ночью (оговаривалось с курьером). Машинка была доставлена в полной комплектации согласно описанию в интернет-магазине.

Недостатки:

пока не обнаружили. Супруга обязательно скажет)

Комментарий:

Машинка удобная, справляется со своими функциями.

19 декабря 2016

avatar
Пользователь скрыл свои данные

Достоинства:

Простая в использовании, много лапок. площадка для рукавов!

Недостатки:

Очень быстрая

Комментарий:

Про достоинства отзывов написано очень много. Да, машинка отличная и для своей цены - просто сокровище. Но для таких лузеров, как я есть один огромный недостаток: очень чувствительная педаль! У меня не получается нажать на неё так, чтоб она не неслась строчить, как угорелая. Отсюда кривые строчки:( для тех, кто шить умеет - это, наверно, преимущество. А вот мне очень тяжело. Существуют машинки, на которых можно выбрать скорость литься самостоятельно, но когда я покупала эту модель, я не знала что на это нужно обратить внимание.

25 сентября 2016

avatar
s.registra

Достоинства:

компактная,удобная

Недостатки:

не найдено

Комментарий:

Шьет все виды ткани, главное для этого подобрать правильный размер иглы.Отличная машина.

2 января 2015

avatar
Нина Ч.

Достоинства:

Машина прекрасная для своих денег. Всем рекомендую: простые настройки, хороша в эксплуатации. Малое количество операций считаю преимуществом: этого достаточно для домашней работы.

Недостатки:

Комментарий:

Купила швейную машину JANOME JB1108 для дочери, прочитав полезные отзывы на сайте. Очень благодарна. У меня опыт швеи большой, но машина меня порадовала. В первый же день сшила дочери сумку из искусственной кожи (конечно, необходимо купить дополнительную лапку роликовую для кожи)! Замечательно справляется и с тонкими тканями, и с толстыми. Очень понятная инструкция на русском. Дочь никогда не шила на моей машине. За эту села и освоила буквально за полчаса.

15 сентября 2014

avatar
Ирина Г.

Достоинства:

быстрая доставка, хороший сервис

Недостатки:

не выявлено

Комментарий:

Заказала машинку Janome JS 1108. Покупалась для домашнего непрофессионального использования, недорогая модель. Качеством довольна, прошивает плотные материалы: джинсу в 2 слоя, подшивает шторы, хлопковые ткани - для чего и покупалась, нужно только правильно подобрать строчки, отрегулировать настройки для разных видов тканей. Достаточно бесшумная модель, не прыгает. В комплекте мягкий швейный чехол и по акции получила дополнительный набор игл был в подарок. Машинку легко переносить, компактная... Подумываю заказать в подарок из серии Janome.

26 августа 2014

avatar
Пользователь удален

Достоинства:

Не шумит,нормально шъёт джинсу,качественно изготовлена,богато укомплектована(разные лапки,набор хороших игл),ничего не люфтит,не скрипит,механизмы все из металла, мягкий чехол в комплекте........цена очень адекватная.

Недостатки:

пока не нашёл.

Комментарий:

Вполне хорошая швейная машинка,для дома отлично подходит!!!

22 марта 2014

avatar
алла з.

Достоинства:

прекрасно шьёт лёгкие ткани

Недостатки:

джинсовую ткань не шьёт

Комментарий:

машинкой пользуюсь более двух лет восторга особого не вызывает сама швея покупала машинку для домашнего использования ребёнку брюки подшить пыталась не однократно машинка не тянет приходилось руками подшивать

26 августа 2013

Страница:

Доставка и оплата

Уважаемые покупатели!

Салон швейных машин Белошвейка в Барнауле рад приветствовать вас на своей страничке!

В случае, если товар находится на складе в Барнауле, вы сможете забрать его, или мы можем доставить его вам на следующий день после оформления заказа.

В случае если товара на складе в Барнауле нет, мы сможем доставить его на склад в течение 7-ми календарных дней.

Стоимость доставки остальных товаров уточняйте у оператора по телефону +7 (495) 215-16-46

 

Доставка курьером по городу Барнаул. 

Стоимость доставки - 350 рублей. Доставка осуществляется до квартиры. 

Стоимость доставки по Алтайскому краю рассчитывается индивидуально. Узнать стоимость доставки до своего района можно по телефону : +7 (3852) 722-360.

Самовывоз:

Вы можете посетить наш салон и получить оформленный по телефону или online (через корзину) заказ лично, для этого необходимо при оформлении заказа указать, что вы хотите забрать заказ самовывозом из пункта выдачи в Барнауле.

В случае самовывоза мы проверим товар, проконсультируем вас подробно, и без дополнительной оплаты. 

 

Каждый этап доставки вы можете отследить в личном кабинете или просто позвонив нам по телефону +7 (495) 215-16-46

 

Как оформить доставку?

  1. Если вы формируете заказ на сайте- выберите удобный для Вас способ доставки.
  2. Через наш call-центр. Позвоните нам по телефону +7 (3852) 722-360 и укажите какой товар вы хотели получить с доставкой.

Условия доставки:

  • Для доставки необходимо указать точный адрес.(офис, квартира).
  • Проверка товара при самовывозе из пункта выдачи заказов производиться сотрудниками пункта выдачи
  • Проверка товара при доставке транспортной компанией или при доставке из пункта выдачи производиться покупателем
  • Тарифы доставки указаны в пределах г. Барнаул. Доставка по Алтайскому краю рассчитывается индивидуально.

Гарантия

В интернет-магазине Федеральной сети салонов швейных машин «Белошвейка» Вы по самым низким ценам приобретаете качественную бытовую технику с фирменной гарантией производителей. Помимо этого Вы можете приобрести сертификат «Дополнительной гарантии», который обеспечит расширенное сервисное обслуживание и послегарантийный ремонт купленной у нас техники.
Все гарантийное и послегарантийное обслуживание производится сертифицированными фирмами-производителями сервисными центрами в полном соответствии с требованиями и сроками, указанными в Законе РФ «О защите прав потребителей».
Все неисправности, возникшие в течение срока гарантии не по Вашей вине, будут устранены бесплатно. В случае если ремонт товара не может быть осуществлен в установленные законом сроки, Вы получите новое изделие той же фирмы-производителя той же модели. Если данная модель товара больше не производится или не продается в интернет-магазине Федеральной сети салонов швейных машин «Белошвейка», товар будет обменян на другую модель с аналогичными характеристиками.

Обратите внимание!

  • Перед включением техники внимательно изучите прилагаемую инструкцию. При несоблюдении условий эксплуатации право на гарантийный ремонт утрачивается.
  • В документах на товар должны быть четко прописаны серийный номер изделия и дата продажи. Гарантийные пломбы на корпусе не должны иметь следов вскрытия.
  • В гарантийном ремонте может быть отказано, если ранее ремонт изделия производились лицами, не имеющими соответствующих полномочий и квалификации.

Гарантийные обязательства

Настоящая гарантия дает ПОКУПАТЕЛЮ (потребителю) право ремонта изделия или его части в Гарантийных Сервисных Центрах Москвы и регионов РФ. 
При покупке изделия требуйте его проверки и заполнения талона гарантийного обслуживания.
Без предъявления данного талона или при неправильном его заполнении, претензии по качеству не принимаются и гарантийный ремонт не производится.
Гарантия предоставляется ПОКУПАТЕЛЯМ, использующим товар исключительно для личных, семейных, домашних нужд,
не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.Доставка изделия в Гарантийный Сервисный Центр осуществляется ПОКУПАТЕЛЕМ.
Если в течение гарантийного периода в изделии будет обнаружен дефект, ПРОДАВЕЦ гарантирует выполнение бесплатного ремонта изделия (и/или его части)
при условии, что изделие не имеет повреждений по причине пожара, аварий, неправильной эксплуатации, неправильной регулировки или самостоятельного ремонта.
Решение гарантийной мастерской в отношении обоснованности заявленных дефектов является окончательным.
Гарантия автоматически продлевается на срок нахождения изделия в ремонте.
ПОКУПАТЕЛЬ может требовать замены изделия на новое в случае, если изделие находится в ремонте большего одного месяца.

Гарантия не распространяется

В случае использования изделия в производственных целях (т. е. кооперативах, фабриках), индивидуальной трудовой деятельности, учебном и учебно-производственном процессе.
На изделия, имеющие механические повреждения, являющиеся результатом физического воздействия (например: падения аппарата).
Недостатки изделия, которые вызваны несоблюдением прилагаемой Инструкции по эксплуатации, транспортными повреждениями,
неправильной установкой (в том числе подключением к сети с несоответствующими параметрами напряжения и частоты,
небрежным отношением или плохим уходом, неправильным использованием (включая перегрузку).На быстроизнашивающиеся,
сменные детали, аксессуары и принадлежности, в том числе угольные щетки электродвигателей, лампы освещения, лапки, иглы,
игольные пластины, двигатели ткани (зубчатые рейки), шпульки, шпульные колпачки, шпульные капсулы, капсулы челноков, приводные ремни,
шпуледержатели, подшпульники, держатели катушек, нитевдеватели, петлители, приводные ремни, нитеобрезчики и все виды ножей,
принадлежности для технического обслуживания, чехлы, футляры и т.д.
Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание, установку, подключение изделия к компьютеру, настройку изделия на дому у владельца.
Данная Гарантия не покрывает возможного ущерба от потери прибыли, утраты данных или иных косвенных потерь, связанных с неисправностью оборудования.
Претензии по качеству товара рассматриваются после проверки товара уполномоченным Гарантийным Сервисным Центром.
Просим Вас сохранять талон в течение всего гарантийного срока.
ВНИМАНИЕ! Гарантийный талон действителен только при наличии печатей продавца на титульном листе и отрывных талонах.v

Политика возврата и обмена на весь товар приобретенного в интернет-магазине "Белошвейка" 

Условия обмена и возврата товара надлежащего качества, приобретенного в интернет-магазине "Белошвейка":

С требованием о возврате или замене товара Вы можете обратиться к нам в течение 14-ти дней с момента покупки.

  • товар не должен иметь следов эксплуатации;
  • должны быть сохранены его упаковка;
  • товарный вид;
  • потребительские свойства;
  • пломбы;
  • фабричные ярлыки;
  • а также все полученные от продавца документы (чеки, гарантийный талон, инструкция по эксплуатации).

Если к товару был приложен подарок, он должен быть передан вместе с товаром, при этом подарок также не должен иметь следов эксплуатации, должен быть сохранен его товарный вид, потребительские свойства, пломбы и фабричная (родная) упаковка.

Обменять приобретенный товар надлежащего качества Вы можете на аналогичный товар той же стоимости или на другую модель, доплатив магазину разницу в цене.

Условия НЕ распространяются на товары, приобретенные в кредит.

Условия НЕ распространяются на товары в одноразовой упаковке, если они были распакованы;

Возврат и обмен товара производиться в том же салоне, в котором была совершена покупка.

Доставка товара надлежащего качества в случае обмена или возврата: доставка товара в случае обмена или возврата товара в магазин производится магазином за счет покупателя или самостоятельно покупателем.

Доставка товара надлежащего качества повторно покупателю в случае обмена: если товар, обмен которого произошел, доставлялся покупателю магазином, и новый товар также подлежит доставке, то доставка нового товара производится магазином за счет покупателя или самостоятельно покупателем.

При аннулировании позиций из заказа (или при отмене заказа целиком) возврат денежных средств осуществляется в период от 1 до 30 дней после проведения платежа по пластиковой карте. Для возврата денежных средств необходимо позвонить в контакт-центр  телефону: 8 800 200 52 12 или написать нам по электронной почте: msk@salonibeloshveika.ru  

Возврат денежных средств осуществляется только на карту, с которой производилась оплата.

Для того чтобы оформить обмен или возврат товара, пожалуйста, позвоните нам по телефону 8 800 200 52 12 или напишите письмо на адрес msk@salonibeloshveika.ru, либо обратитесь в салон швейных машин Белошвейка в Москве (м. Савёловская, ул. Сущевский вал, д.5, стр.1, ТЦ "Савеловский", Компьютерный центр, 2-этаж, пав.2F08.), в Барнауле, в Воронеже, в Кемерово, в Нижнем Новгороде, в Новокузнецке, в Новосибирске, в Томске – мы постараемся как можно быстрее решить вопрос.

Условия обмена и возврата товара ненадлежащего качества, приобретенного в интернет-магазине "Белошвейка":

С требованием о возврате или замене товара ненадлежащего качества Вы можете обратиться к нам в течение 14-ти дней с момента покупки.

  • должны быть сохранены его упаковка;
  • товарный вид;
  • потребительские свойства;
  • пломбы;
  • фабричные ярлыки;
  • а также все полученные от продавца документы (чеки, гарантийный талон, инструкция по эксплуатации).

Если к товару был приложен подарок, он должен быть передан вместе с товаром, при этом подарок также не должен иметь следов эксплуатации, должен быть сохранен его товарный вид, потребительские свойства, пломбы и фабричная (родная) упаковка.

Обменять приобретенный товар ненадлежащего качества Вы можете на аналогичный товар той же стоимости или на другую модель, доплатив магазину разницу в цене.

Возврат и обмен товара производиться в том же салоне, в котором была совершена покупка.

Доставка товара ненадлежащего качества в случае обмена или возврата: доставка товара в случае обмена или возврата товара в магазин производится магазином за счет покупателя или самостоятельно покупателем.

Доставка товара ненадлежащего качества повторно покупателю в случае обмена: если товар, обмен которого произошел, доставлялся покупателю магазином, и новый товар также подлежит доставке, то доставка нового товара производится магазином за счет покупателя или самостоятельно покупателем.

Для того чтобы оформить обмен или возврат товара, пожалуйста, позвоните нам по телефону 8 800 200 52 12 или напишите письмо на адрес msk@salonibeloshveika.ru, либо обратитесь в салон швейных машин Белошвейка в Москве (м. Савёловская, ул. Сущевский вал, д.5, стр.1, ТЦ "Савеловский", Компьютерный центр, 2-этаж, пав.2F08.), в Барнауле, в Воронеже, в Кемерово, в Нижнем Новгороде, в Новокузнецке, в Новосибирске, в Томске – мы постараемся как можно быстрее решить вопрос.

Политика возврата денежных средств за товар надлежащего (ненадлежащего) качества, приобретенного в интернет-магазине "Белошвейка":

Физическое лицо

Метод возврата денежных средств клиенту - физическому лицу зависит от метода оплаты. Средства, оплаченные наличными, возвращаются в наличной форме, а оплаченные банковской картой или банковским переводом - на банковскую карту или счет в банке, с которого был осуществлен перевод.

1. Наличные

Для возврата наличных денежных средств клиенту - физическому лицу необходимо предоставить:
 - заполненное заявление на возврат, которое должно содержать паспортные данные заявителя и сумму, причитающуюся к возврату.
 - паспорт
 - чек об оплате

Срок выдачи наличных средств: до 3 дней со дня подачи заявления.

2. Банковская карта

Для возврата средств на банковскую карту клиенту необходимо предоставить заполненное заявление на возврат, которое должно содержать всю ту же информацию, что и в случае наличной оплаты. При визите в салон швейных машин Белошвейка в Москве (м. Савёловская, ул. Сущевский вал, д.5, стр.1, ТЦ "Савеловский", Компьютерный центр, 2-этаж, пав.2F08.), в Барнауле, в Воронеже, в Кемерово, в Нижнем Новгороде, в Новокузнецке, в Новосибирске, в Томске  при себе необходимо иметь:
- банковскую карту, при помощи которой производилась оплата;
- паспорт.

Срок перевода денежных средств на карту: в день обращения с заявление на возврат денежных средств за товар ( зачисление денежных средств на  банковскую карту клиента зависит от поставщика банковских услуг, банка клиента). 

3. Банковский перевод

Для возврата средств на банковский счет клиента необходимо предоставить заполненное заявление на возврат, которое должно содержать всю ту же информацию, что и в случае наличной оплаты, и дополнительно к этому:
- номер расчетного счета;
- наименование банка;
- БИК банка;
- корреспондентский счет банка.
В случае невозможности посетить наш салон швейных машин Белошвейка в Москве (м. Савёловская, ул. Сущевский вал, д.5, стр.1, ТЦ "Савеловский", Компьютерный центр, 2-этаж, пав.2F08.), в Барнауле, в Воронеже, в Кемерово, в Нижнем Новгороде, в Новокузнецке, в Новосибирске, в Томске , заявление может быть направлено по почте (индекс и адрес почтогвого отправления уточняйте по телефону у менеджера своего региона). Перевод средств производится после получения оригинала заявления в течение 14 дней.

Юридическое лицо

Согласно законадательству РФ возврат денежных средств клиенту - юридическому лицу всегда осуществляется путем безналичного банковского перевода.

Для возврата средств на банковский счет клиента необходимо предоставить оригинал заполненного заявления на возврат на бланке организации, которое в обязательном порядке должно содержать следующую информацию:
- № счета, по которому были оплачены билеты (если вы не знаете номера счета, то его всегда можно узнать у наших менеджеров);
- сумму, причитающуюся к возврату;
- номер расчетного счета;
- ИНН / КПП организации;
- наименование банка;
- БИК банка;
- корреспондентский счет банка;
- печать и подпись руководителя организации.
В случае невозможности посетить наш салон швейных машин Белошвейка в Москве (м. Савёловская, ул. Сущевский вал, д.5, стр.1, ТЦ "Савеловский", Компьютерный центр, 2-этаж, пав.2F08.), в Барнауле, в Воронеже, в Кемерово, в Нижнем Новгороде, в Новокузнецке, в Новосибирске, в Томске , заявление может быть направлено по почте (индекс и адрес почтогвого отправления уточняйте по телефону у менеджера своего региона). Перевод средств производится после получения оригинала заявления в течение 14 дней.




ЗАКАЗАТЬ ЗВОНОК